Волшебный



2010 Хореограф перформанса Энн Джурен и режиссер Энни Дорсен совместно работают над «Магией Энн Джурен», сольным танцевальным представлением, в котором используются канон феминистского перформанса и ритуалы магического шоу для игры с иллюзиями, трюками и трансформациями. Юрен и Дорсен работают над пятью культовыми и влиятельными перформансами периода 1965–1975 годов: «Семиотика кухни» Марты Рослер, «Отрезанный кусок» Йоко Оно, «Освобождение тела» Марины Абрамович и «Интерьерный свиток» и «Мясная радость» Кэроли Шнееманн. Каждая работа подвергается инверсии, в которой предположения и этика оригинала переворачиваются с ног на голову. Помещение вышеупомянутых исторических феминистских практик в контекст представления ведьм — радикальное отклонение, которое поднимает вопросы о позиции современной художницы. Почти все символы левого культурного бунта (от панк-рока до дрэг-шоу) утратили свою политическую остроту и силу, поскольку — один за другим — они были превращены в товар и захвачены рамками капиталистических развлечений. Феминистские перформансные практики 1960-х и 1970-х до сих пор успешно противостояли этому — не сумев их присвоить, они были (по крайней мере, на время) стерты. Взаимодействие магии, хореографии и перформанса приводит к удивительным поворотам: все используют силу метаморфоз, тело, магический объект, зрительное восприятие. Эти трансформации воздействуют на зрителей и вызывают желание видеть сквозь происходящее на сцене. Вы сами становитесь объектом манипуляций. Завораживающе зрелищным образом Юрен посвящает себя эффективности и секретам женского тела. (Энни Дорсен, Энн Джурен) Исполняют: Энни Дорсен, Энн Джурен; Хореография, фокусы и исполнитель: Энн Джурен; Консультант по фокусам: Стив Куиффо; Музыка: Кристоф Демарт; Сценография: Роланд Раушмайер; Помощь сценографа: Себастьян Бауэр; Освещение: Бруно Пошерон, Рут Вальдейер; Техническое руководство: Бруно Пошерон (Любляна); Костюмы: Мириам Драксл; Помощь в производстве: Рут Раначер; Художественное направление: Silke Bake; Производство: Венское танцевальное и художественное движение; Совместное производство: ImPulsTanz – международный танцевальный фестиваль, Вена. При поддержке: Город Вена — Департамент культуры и Федеральное министерство образования, искусства и культуры, Австрийский культурный форум, Любляна. ————————————————— Хореограф-постановщик Энн Джурен и режиссер Энни Дорсен совместно работают над «Волшебным» — сольным танцевальным номером Юрен, в котором используются канон феминистского перформанса и ритуалы магического шоу для игры с иллюзиями, трюками и трансформациями. Юрен и Дорсен работали над пятью культовыми и влиятельными спектаклями с 1965 по 1975 год: «Семиотика кухни» Марты Рослер, «Вырезанный кусок» Йоко Оно, «Освобождение тела» Марины Абрамович и «Внутренний свиток» и «Мясная радость» Кэроли Шнееманн. Каждая часть подвергается процессу инверсии, переворачивая предположения и этику оригиналов с ног на голову. Помещение этих исторических феминистских практик в контекст магического шоу — это радикальный поворот, который поднимает вопросы о позиции современного художника. Практически все символы левого культурного бунта (от панк-рока до дрэг-шоу) лишились своей политической власти, поскольку один за другим они превратились в товар и превратились в капиталистические развлекательные рамки. Феминистские практики перформанса 60-х и 70-х до сих пор сопротивлялись такому обращению — скорее, они были стерты (по крайней мере, на данный момент), потому что их нельзя было полностью присвоить. Одновременность волшебства, хореографии и перформанса приводит к неожиданным поворотам: все раскрывает силу метаморфоз, тела, волшебного объекта, зрительского видения. Эти превращения воздействуют на зрителей и вызывают у них желание видеть сквозь происходящее на сцене. При этом они сами становятся объектом манипуляций. Юрен посвящает себя эффективности и секретам женского тела чарующим образом. (Энни Дорсен, Энн Джурен) Реализация: Энни Дорсен, Энн Джурен; Хореография, магия и исполнение: Энн Джурен; Обучение магии: Стив Куиффо; Музыкальная концепция: Кристоф Демарт; Сцена: Роланд Раушмайер; Ассистент сцены: Себастьян Бауэр; Свет: Бруно Пошерон, Рут Вальдейер; Техническое руководство: Бруно Пошерон (Любляна); Костюм: Мириам Драксл; Помощь в производстве: Рут Раначер; Художественное направление: Silke Bake; Производство: Венское танцевальное и художественное движение; Совместное производство: ImPulsTanz — Венский международный танцевальный фестиваль. Финансируется: Департаментом культуры Вены и Федеральным министерством образования, искусства и культуры, Австрийским культурным форумом, Любляна. Это мероприятие стало возможным благодаря IINTPA — Международной сети танцев и перформансов в Австрии Танцевального квартала Вены при финансовой поддержке BKA и BMEIA. Организация: Город женщин; В сотрудничестве с: Старая электростанция – Электро Любляна.

#Волшебный

Насколько публикация полезна?

Нажмите на звезду, чтобы оценить!

Сожалеем, что вы поставили низкую оценку!

Позвольте нам стать лучше!

Расскажите, как нам стать лучше?

Автор записи: admin

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *