Встречая лето со своими двумя мальчиками десяти и семи лет, Пэм Лобли прошла регистрацию в команде по плаванию, восстановительном лагере, ночном лагере, лагере бойскаутов и в дополнительных классах. Ошеломленная выбором, она спросила сыновей, чем они хотят заниматься этим летом: «Футболом? зоошкола? Художественный клуб Little Prodigy?
«Почему мы не можем просто поиграть?» Они спросили.
Лето без запланированных мероприятий. . . Мысль была заманчивой, но возможно ли это? Это было бы что-то из 1950-х годов. Могло ли у них действительно быть такое лето?
Жонглируя ожиданиями мужа («Ты собираешься носить подвязки?»), сына Сэма («Мне скучно!») и сына Джека («Можно я просто останусь в пижаме?»), Пэм хочет своих детей. иметь старомодный принести лето. В бесформенные дни она имеет дело с мифами и реалиями 1950-х годов. С присущим ей остроумием и откровенностью она показывает, чему мы можем научиться у тех семей давным-давно, почему воспитание детей так резко изменилось и, самое главное, как останавливать время и просто время от времени играть.