Захватывающий роман о любви и выживании, который вдохновил Мексику на официальную заявку на участие в международном художественном фильме, теперь вошёл в шорт-лист 94-й церемонии вручения премии «Оскар»® и транслируется на Netflix.
«Молитвы о палантинах дает нам слова для того, для чего у нас раньше не было слов, как что-то, переведенное из сна на тайный язык. . . . Заманчиво и даже безумно очаровательно» — Франсиско Голдман, Рецензия на книгу New York Times
ФИНАЛИСТ ПРЕМИИ ПЕНА/ФОЛКНЕРА • НА ИРЛАНДСКОЕ ВРЕМЯ КНИГА ГОДА
Ледиди Гарсия Мартинес жестока, забавна и умна. Она родилась в мире, где быть девушкой опасно. В горах Герреро, Мексика, женщины должны постоять за себя, поскольку их мужчины уехали искать возможности в других местах. Здесь, в тени войны с наркотиками, на окраинах деревни появляются тела, которые скорпионы и змеи забирают обратно на землю. Школа проводится спорадически, когда волонтера могут выгнать из большого города на семестр. В Герреро наркобароны — короли, и матери маскируют своих дочерей под сыновей, а когда это не удается, они «делают их уродливыми» — подстригают им волосы, чернят зубы — делают все, что угодно, лишь бы защитить их от хищнической хватки картелей. И когда черные внедорожники катят по городу, Ладиди и ее друзья зарываются в норы на их задних дворах, как животные, надежно спрятанные с глаз долой.
В то время как ее мать тщетно ждет возвращения мужа, Ледиди и ее друзья мечтают о будущем, которое сулит больше надежд, чем простое выживание, находя юмор, солидарность и веселье перед лицом стольких трагедий. Когда Ледиди предлагают работу няней в богатой семье в Акапулько, она не упускает шанса и находит там свой первый вкус любви с молодым смотрителем. Но когда в местном убийстве, связанном с картелем, замешан друг, будущее Ледиди принимает мрачный оборот. Несмотря на все шансы против нее, стойкость и решимость этой энергичной героини дают надежду даже в душераздирающих условиях.
Яркий и трогательный портрет женщин из сельской Мексики, а также потрясающее исследование скрытых последствий несправедливой войны. Молитвы о палантинах это незабываемая история дружбы, семьи и решимости.
