Футбольный мяч случайно попал в кошку Дэна, пока Ян и Дэн играли, что спровоцировало серию неприятных событий. Злой кот с грязными лапами сидит на чистом фургоне соседа и расстраивает его. Дэн спешит вытащить своего кота из фургона, спотыкаясь о ведро и проливая воду. В этом продвинутом, базовом читателе никто не пострадает, но история открывает несколько тем для разговора, в том числе о том, как бороться с недовольными домашними животными и людьми.
