О книге Эта книга — в первую очередь наглядное свидетельство. Я хочу рассказать о том, что я видел и жил изо дня в день, чтобы быть простым «историческим репортером» … который не стал бы судить историю. Несколько лет я в основном работал над черно-белыми книгами. Я сдержанно ретушировал свои снимки, соблюдая правила монохромной классической фотографии. По возможности избегать высоких, перенасыщенных и неправильных нот … Но с годами появилась идея. Хотелось показать необычные образы, пойти дальше, переключиться в другую визуальную вселенную. Затем я начал перемещать ползунки в своих компьютерных программах, чтобы рассказывать свои истории по-другому. Шизофреническая работа на два фронта, как будто я слушаю классическую музыку и рэп в стерео … Мои образы революции как по волшебству признавались во всех этих манипуляциях, которые становились все более наглядными и утонченными. Как ни странно, мои оригинальные черно-белые фотографии на самом деле были сделаны из серых полутонов: если я сдвинул ползунки немного дальше, я заставил появиться линии, черно-белые, не более того … Изображения стали рисунками в линию, как каллиграфия . Мои работы превратились в своего рода «фотографический» комикс. В отличие от живописи фотография претендует на отображение реальности. Вина одолела бывшего фотокорреспондента, которым я являюсь. Для репортера реалити-шоу преобразование изображений — преступление лесной фотографии. Фотографы, которых коллеги отлучили от церкви за видимое ретуширование, не отсутствуют, как показывают споры вокруг Стива МакКарри, который защищал себя, определяя свою работу как «визуальное повествование». Более сорока лет практики убедили меня в том, что фотография — это всего лишь предлог. Это, помимо прочего, представление реальности, искусство, поглощенное обманом, даже ложью, которое постоянно заставляет нас верить в его истину, чудесная иллюзия, рассказывающая человеку, погруженному в свою собственную историю, вместилище своей собственной истории. «живописный» … Для этой книги я решил освободиться от правил фотографии и больше не притворяться реальностью. Я хотел уйти из мира фотографии, чтобы проникнуть в мир изображения, два визуальных мира с пористыми границами … Немного как «старые мастера», я изобрел контрасты, фильтры, свет, цвета и линии с инновационными компьютерные инструменты … как музыкант, переключающийся с фортепиано на синтезатор. Мой проект играет с напряжением и насыщенностью, линиями и кривыми, истинным и ложным, размытием и сетью. Но эти преобразованные изображения остаются фотографией и требуют хорошего качества вывода. В отличие от рисунка, они запечатлены с помощью фотографического инструмента, который всегда соблюдает законы геометрической перспективы (optika, по-гречески). Результат удивительный, а иногда и потрясающий. Трудно определить границы между миром фотографии и миром изображения. Сдвиг этих границ открыл новые возможности для повествования в картинках. Я искал длинное название для этого OPNI (неопознанный фотографический объект). Достаточно было поставить дефис между фотографией и графикой, чтобы восстановить связь между фотографией и изображением …
#Иранская #революция #Выдержки #из #книги #Editions #des #Arenes
Likes: 0
Viewed:
